Ridley Scott’s would-be fantasy epic (which premiered 35 years ago) remains a fascinating mess – and the kind of big swing rarely seen in...